I love the King James Version.

In Psalm 78:65 & 66, God wakes up like a drunk from his stupor,
then proceeds to kick ass:

Then the Lord awaked as one out of sleep,
and like a mighty man that shouteth by reason of wine.

And he smote his enemies in the hinder parts:
he put them to a perpetual reproach.

אָחוֹר (a.chor) back

Meaning:

1) the back side, the rear
1a) backwards
1b) hereafter (of time)
1c) behind

from: stepbible.org

Then the channels of the sea were seen,
The foundations of the world were uncovered
At Your rebuke, O Lord,
At the blast of the breath of Your nostrils.

He sent from above, He took me;
He drew me out of many waters.

Psalms 18:15-16