I inherited this cloth from my mom. She was given it as a gift from a Peruvian friend in the early 60’s. It was probably looted from a tomb. I would like to know what cultural epoch it is from. Joyindestructible, my sister in faith, sparked my interest when she made a comment about the Cloud People culture of pre-Columbian Perú. I would like to think that this textile is ancient, but it may be far more recent than I think. How can I identify this textile ethnographically and archeologically? Any suggestions?

Yo quisiera ser (salaque) / como un duraznito
Yo quisiera ser (salaque) / como un duraznito
Derramando hojas florece lo mitay
Derramando hojas (salaque) florece lo mitay

Canta, cantaremos  (salaque) / baila, bailaremos
Canta, cantaremos  (salaque) / baila, bailaremos
Al año que viene / nos alegre demos
Al año que viene / nos alegre demos

someone needs to transcribe accurately the language here

muyu muyupuni  (salaque)
puri puri puni
muyu muyupuni (salaque)
puri puri puni

sipas maskaj rispa, 
payawan tinkukuni
sipas maskaj rispa (salaque)
payawan tinkukuni